hallo, ich vermute es ist so:
beim Bearbeiten der Daten (also Name der GM, Wappen, etc. inkl. Text des Mottos) stehen einem einige Zeichen in dieser Mottozeile zur Verfügung, einfach Schreiben, keine Returntaste drücken. Irgendwann geht es eben nicht mehr weiter, da keine Zeichen mehr zur Verfühung stehen.
Abspeichern und gut.
Wenn man sich dann die GM wieder anschaut, sieht man leider wieder nicht den ganzen Text, sondern nur die erste Zeile, die sichtbar gemacht werden kann.
Auch mir ist es aufgefallen, dass dies so ist, seit die Derbylisten-Info angezeigt wird.
Wahrscheinlich ist einfach kein Platz vorhanden.