Ich habe es so beobachtet, dass die Aufgaben um 10 Uhr wechseln, aber in der Nacht wird schon die Möglichkeit für neue 5 Aufgaben freigeschaltet. Man kann also bis 10 Uhr noch die Aufgaben vom Vortag nehmen (und abschließen!) und sie zählen mit zum aktuellen Tag. Ich habe es getestet, es klappt.
Etwas kompliziert, ich hoffe, ihr versteht, was ich meine.