Schiffsevent mit Puzzleteilen als Extra...

Was ist das für eine Sprache, die bei den News durchgerutscht ist?

Es ist wirklich nur ein Übersetzungsfehler wie Feezi bereits schrieb.SC hat im gesamten Spiel immer mal wieder Übersetzungsfehler. Sie haben für dieses Event einfach den Text von einem anderen Bootevent genommen und nur das Wort Puzzlestücke ausgetauscht. Damit wird es dann missverständlich.

Zitat von Feezi

Screenshot_20170701-132952.png
Es ist wirklich nur ein Übersetzungsfehler, im englischen steht ganz eindeutig drin für jedes komplettes Schiff bekommt man ein puzzleteil ("you will with every completed boat, always get a sanctuary puzzle piece")

Alles anzeigen

der indonesische Text im Zahnrad dürfte allerdings ein kleiner bug sein.

Das wäre wohl auch zu einfach gewesen !

Dann hätten ja Viele ruck-zuck sämtliche Puzzleteile zusammen gehabt...... mit Diaseinsatz Schiff für Schiff geholt....und bei allen Nachbarn die Kisten gefüllt .......schon füllt sich das Buch .

Stellt sich die Frage, wer schafft es auch ohne Nachbarschaftshilfe am schnellsten, mit Vollgas zum Erfolg !

hallo ich bin die rieni und hab mich neu angemeldet, auch ich hab das Problem mit dem neuen Ereignis! Dort steht aber auch ganz klar das man für jede Kiste ein Puzzelteil bekommt, hoffe das dies schnell behoben wird!

Zitat von Cindy Town

mein schiff kommt in 1 h und zeigt kein Puzzle an, dann gibt's auch sicher keins. Also irgendein fehler

Alles anzeigen

Das Schiff war ja schon angezeigt...und hatte vor 3 Stunden ja auch kein Puzzleteil...das danach hat ein Puzzleteil am Steg...und dann bekommst Du es auch, wenn das Schiff fertig ist

Habe das vorhin auch schon alles mit Bildchen an SC gepostet... Hoffe es gibt eine Lösung oder Antwort auf die Fragen ‍♀️

Für Schiffe mit Puzzle Teilen braucht man doch kein besonderes Ereignis von machen. Verstehe ich jetzt nicht so ganz...

Ein Puzzleschiff erkennt ihr am Puzzleteil an Eurem Bootssteg.

Seit Montag ist jedes zweites Schiff bei mir ein Puzzleschiff.

Zitat von last hope

Das Event ist halt das es für jedes abgefertigte Schiff ein Puzzleteil gibt.

Es gab doch sonst auch Event mit 2x Karten beim Schiff.

Alles anzeigen

......nur mit dem Unterschied, dass dieses Event nur 24 Stunden läuft. Da ist wohl jeder daran interessiert, möglichst viele Schiffe abzufertigen.

Das bedeutet, dass wahrscheinlich viele Dias eingesetzt werden. Wer soll davon wohl den größten Nutzen haben pillepalle !