EI-senbahn

Sind wir nicht alle ein bischen Bluna? rofl

Zitat von krini

Also, die Erklärung ist doch ganz einfach.

Es handelt sich hier eigentlich um einen Zug der Hessichen Staatsbahn, kurz Hessenbahn. Die Hessenbahn wird mit der hessichen Grußformel "Ei" (Ei - guude wie) empfangen, wenn sie in den Bahnhof einfährt. Nun ist aber "He" auch eine Art Begrüßung, also handelt es sich hier quasi um eine Doppelbegrüßung, deswegen hat man hat unhöflichere klingende "He" wegfallen lassen. Und dadurch ist die Ei- senbahn entstanden.
Ich schwöre genauso war es.

Alles anzeigen

Humm... Ich weiss nicht, ob die in Helsinki hessisch können.

Muss ich mal beim nächsten mal nachfragen.

Grüße,

Andi

@Andi2510

Jaja, dann hätten wir gerne noch gewusst, wie man in Helsinki das "Ei" ausspricht und hoffen, Du schreibst uns das dann hier nieder.

Ich erinnere dich ggf., solltest Du das vergessen vain

Ich ma wieder.. ich dachte immer, das heisst EL-senbahn..

Ich glaube ja eher, das es aus dem ganz normalen Leben kommt, von Leuten wie dir und mir. Stell dich doch mal morgens an den Bahnhof; wenn der Zug mal pünktlich ist, hört man oft ein erfreut-verwundertes: Ei, Bahn ist schon da!