Hallo Rappi,
um das Layout wieder nutzen zu können, mußt Du folgendes machen, falls Du das noch nicht so umgesetzt hast:
1.) Anpassbare Deko, die auf Deiner Farm ist, nicht anrühren, stehen lassen!
2.) Klicke im Spiel auf den Button mit der Registrierkasse unten links
3.) Suche die "Abteilung" für die sog. "anpassbare Deko"
4.) Stelle alle (!) Deko, die sich dort befindet, irgendwo auf Deiner Farm auf
5.) Stelle sie wieder zurück
6.) Beende HayDay und starte neu
7.) Der Layout Modus oder Editier-Modus sollte wieder funktionieren, so war es jedenfalls bei mir.