Alles anzeigenHy,
ich dachte es ist ein amerikanischer Ausspruch für
"Ein arbeitsreicher Tag wartet"
Hallo, also für mich machte das Sinn. Wenn hier bei unseren Bauern im Bekanntenkreis "Hay Day" ist, dann IST das arbeitsintensiv und zwar wer weiß wie. Der Tag, an dem das Heu eingeholt wird ist sicher arbeitsreich :thumbsup:
Aber das mit dem Sprichwort kann auch sein. im deutschen gibt es ja auch so geflügelte Wörter, das kann amerikanisch gut genau so sein. Meinetwegen auch ganz woanders her...ich bleib eher bei Theas Version: Arbeitsreich