Pferde und Esel als Ausbrecher-Künstler

Solange die Stallgemeinde nicht den Bildschirm runterplumpsen ist mir persönlich das recht schnuppe wohin die Vierbeiner ihre Ausflüge unternehmen. Meine Farm ist auch deren Farm. Auslauf braucht Mensch wie Tier. Also nix wie umgeguckt und auf Abenteuer.....

Wäre mal ein Vorschlag für den Wünsche&Träume Thread

Gefunden im Netz:

Google unbearbeitete Übersetzung (Originaltext weiter unten):
(fragen bedeutet in diesen Fall -> wandern)

Haustiere fragen rund um den Bauernhof
Nach der Wartung wir auf 13. August hatten, haben einige Spieler berichteten, dass ihre Haustiere sind alle fragen rund um den Hof und nicht die Nähe des Aufenthaltes ihre Häuser.

Das Entwickler-Team musste einige "extra Freiheit", um Ihre Haustiere, um eine kleinere Fehler im Spiel zu beheben geben, aber mach dir keine Sorgen! Die Dinge werden sich bald wieder normal (in unserem nächsten Update) und Ihre Haustiere werden zu ihrem normalen Verhalten zurück.

Danke für Ihr Verständnis!

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Originaltext:

Pets wondering around the farm

After the maintenance we had on 13th of August, some player have reported that their pets are all wondering around the farm and not staying nearby their houses.

The development team had to give some “extra freedom” to your pets in order to fix a minor bug in the game, but don’t you worry! Things will get back to normal soon (in our next update) and your pets will go back to their normal behavior.

Thanks for understanding!

Hoffe das Update wird dann auch wieder Content haben. Brauche mal wieder was neues

Schreibfehler werden halt mitübersetzt. Wandern heißt auf Englisch to wander.

Dann warten wir mal auf das Update ,meine Viecher sollen gefälligst auf ihren Weiden bleiben.
War teuer genug ihnen das alles tiergerecht einzurichten.

Mir ist mit den Haustieren etwas anderes passiert, und zwar sind einige zeitweise verschwunden. Zuerst waren es die Kätzchen. Von dreien waren nur zwei da, nicht mal die Pfeife konnte mehr als zwei herbeirufen. Nach einigen Stunden waren auf einmal alle wieder da. Seit gestern ist das gleiche mit den Welpen passiert. Nur noch einer ist da, die beiden anderen Näpfe werden nicht angerührt, und auch die Pfeife holt nur den einen her. Hat jemand eine Ahnung, was da los ist?

Ääh, hat das iPad einen Zwischenspeicher?? Und wo ist der? Das iPad wird jeden Tag neu gestartet... Reicht das?