Hast du schon mal den Tip von @Lobo probiert?
Du hast doch die neue Simkarte in das neue Handy getan. Die neuen Simkarten können ja unterschiedlich gross ausgebrochen werden. Vielleicht hast du ja die Unterlagen noch und kannst die neue Simkarte vergrössern und sie in das alte Handy legen.
Nicht aufgeben, Emmi.....